Politika privatnosti

Voditelj obrade je 3LB savjetovanje i usluge, vl. Rusalka Majer, OIB 02074784223, Ulica Jurja Križanića 22, 42000 Varaždin. Za sva pitanja o podacima piši na hello@3lbconsulting.com.

Agro Companion je aplikacija u zatvorenoj beta fazi za vođenje evidencije malog OPG-a.

Račun: e-mail adresa i lozinka (lozinka se pohranjuje samo kao zaštićeni sažetak).

Podaci o gospodarstvu koje sami upišete: naziv OPG-a, MIBPG, županija, parcele, sadnje, radovi u polju, berbe, prodaje (količine, iznosi, kanal, ime kupca ako ga upišete), ispravci zalihe i bilješke.

Uz to MIBPG i podaci o OPG-u koje upišete te obrisi parcela (ARKOD broj, površina i oblik parcele, ili obris koji sami nacrtate na karti).

Zapisi o prodaji mogu sadržavati ime kupca ako ga upišete. Odgovorni ste da upisujete samo podatke koje smijete podijeliti.

Glasovni unos: snimka se šalje na obradu da bi se pretvorila u tekst i stavke koje potvrđujete prije spremanja. Snimku ne pohranjujemo; sprema se prijepis uz zapis koji potvrdite.

Razgovori s AI asistentom (vaša pitanja i odgovori) i povijest vaših poruka.

Tehničko mjerenje korištenja: nazivi događaja (npr. prvi zapis, izvoz evidencija o proizvodnji), bez sadržaja vaših zapisa, da bismo vidjeli radi li aplikacija i gdje korisnici zastaju.

Povratne informacije koje nam pošaljete.

Pružanje usluge (vođenje evidencije, zaliha, evidencija o proizvodnji, asistent): izvršenje ugovora, to jest uvjeta korištenja koje prihvaćate.

Mjerenje korištenja i poboljšanje aplikacije u beti: samo uz vašu privolu za analitičku kategoriju. Privolu možete povući u Postavkama kolačića; to zaustavlja buduće mjerenje. Ne koristimo podatke za oglašavanje i ne prodajemo ih.

Povratne informacije koje sama pošaljete: vaša privola, koju možete povući brisanjem računa.

Pohrana podataka i prijava: Lovable Cloud (Supabase) kao pružatelj infrastrukture.

Obrada glasa i AI asistent: AI usluga dostupna preko Lovable AI gatewaya (model tvrtke Google). Šalje se samo sadržaj potreban za taj upit: snimka ili tekst pitanja te sažetak podataka o vašem gospodarstvu.

Podatke možemo prenositi izvan EU/EEA kad to zahtijeva infrastruktura pružatelja, uz odgovarajuće zaštitne mjere (standardne ugovorne klauzule).

Vremenska prognoza: Open-Meteo. Prognozu dohvaća izravno vaš preglednik; Open-Meteo vidi vašu IP adresu i koordinate odabrane lokacije (vaše upisane lokacije ili središta županije), bez podataka o računu. Zadnja prognoza privremeno se sprema na uređaju za prikaz kad servis nije dostupan; podaci stariji od 24 sata ne koriste se.

Vijesti: naš poslužitelj preuzima javne objave s portala APPRRR (apprrr.hr) i Savjetodavne službe (savjetodavna.mps.hr). Tim portalima ne šaljemo vaše podatke.

Sredstva za zaštitu bilja: naš poslužitelj pretražuje javnu tražilicu FIS-a Ministarstva poljoprivrede (fis.mps.hr) po nazivu kulture, bez podataka o računu.

Dok imate račun. Kad obrišete račun u Postavkama, trajno se brišu svi vaši podaci uključujući zapise, razgovore i povratne informacije. Sigurnosne kopije infrastrukture brišu se prema rasporedu pružatelja.

Odgovorni ste za čuvanje evidencija koje morate čuvati prema propisima. Prije brisanja računa izvezite svoje podatke.

Nakon završetka beta faze pozvat ćemo vas da ili nastavite koristiti aplikaciju ili izvezete i obrišete podatke.

Karta ARKOD-a učitava se izravno iz vašeg preglednika s poslužitelja Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju (APPRRR, servisi.apprrr.hr). Zato APPRRR vidi vašu IP adresu i koordinate točke koju dodirnete na karti. Mi te podatke ne šaljemo APPRRR-u. Spremamo samo parcele koje potvrdite (ARKOD broj, površina, oblik parcele).

Podloga karte učitava se izravno iz vašeg preglednika s poslužitelja OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org). OpenStreetMap vidi vašu IP adresu i dio karte koji gledate.

Fontovi se učitavaju izravno iz vašeg preglednika s Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). Google vidi vašu IP adresu i stranicu s koje se font traži.

Kad uvedemo plaćeni plan (Pro), plaćanje će obrađivati Stripe, a račune ćemo izdavati preko usluge FIRA, kojoj šaljemo ime, adresu, e-mail i OIB s računa. Račune čuvamo koliko propisuju porezni i računovodstveni propisi. Prije prve naplate ažuriramo ovu politiku i obavijestit ćemo vas.

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje i prigovor te na prenosivost podataka. U Postavkama možete sami preuzeti sve svoje podatke (JSON) i obrisati račun.

Za ostale zahtjeve piši na hello@3lbconsulting.com. Imate i pravo prigovora Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP, azop.hr).

Nužna pohrana u pregledniku služi za prijavu, privremeni red snimki dok nema signala, postavke prikaza i spremanje izbora kolačića. Nužna kategorija uvijek je uključena.

Analitička kategorija isključena je dok je ne prihvatite: omogućuje bilježenje događaja korištenja aplikacije i lokalnu oznaku za sprečavanje ponovljenog dnevnog mjerenja. Marketinške kolačiće i analitičke kolačiće trećih strana ne koristimo.

Možete prihvatiti sve, odbiti neobavezne kategorije ili odabrati svaku zasebno. Odabir možete promijeniti i povući i u svakom trenutku — dovoljno je dotaknuti malu oznaku kolačića u kutu zaslona. Stari analitički događaji i dnevne oznake ne brišu se automatski povlačenjem privole; za brisanje podataka možete ostvariti svoja prava opisana gore.